- Inspiration of the week -

Праздник в честь первого Дня Рождения мальчиков состоится уже завтра, а я только начала продумывать меню и подбирать вино.
Утром надо забрать у кондитера торт и капкейки, закупить свежие овощи и фрукты, нарядить мальчишек в новые костюмы с бабочками и сделать плейлист для вечера.
Всё в последний момент!
Но ведь это не повод пропускать пятничный пост ;)

 - Blog of the week -

The Cherry Blossom Girl обаятельной парижанки Alix был одним из первых блогов, которые я начала читать регулярно.
Alix всегда казалась мне какой-то космической, нереальной — красавица, умница, выпускница школы моды, талантливый фотограф, путешественница...
Впрочем, судите сами ;)

The Beach Boys – God Only Knows

Мысль о том, чтобы сделать большой пост о материнстве, появилась у меня уже давно, но я всё ходила вокруг да около, и не решалась всерьез заговорить с вами о детях.

Эта часть моей жизни — очень личная и очень закрытая, и я всегда делюсь ею с трепетной осторожностью.

Но так уж вышло, что мальчики часто привлекают внимание, и вопросы сыпятся на наши головы как пожелтевшие листья каштана на тротуары моего родного города.
Думаю, пора наклониться и поднять с земли хотя бы несколько :)

*    *    *

Сегодня Демьяну и Матвею исполняется годик, но для меня отсчет их жизненного пути начался гораздо раньше — 21 месяц тому назад. 
Именно тогда я отправилась в удивительное путешествие под названием "материнство" — волнительное, непростое, но от этого еще более интересное.

*    *    *

Мы узнали о двойне на девятой неделе беременности. 
Доктор на УЗИ была уверена, что я сделала ЭКО, потому сухо продиктовала медсестре что-то о "сердцебиении первого ребенка", а затем спокойным, отстраненным голосом начала говорить о втором.

— Прошу прощения, я не очень поняла. Чье сердцебиение? — переспросила я.

— Второго ребенка.

— Какого второго ребенка?

— Вашего второго ребенка.

И потолок поплыл перед моими глазами. 

*    *    *

В нашем роду уже были близнецы, но так давно, что я никогда не задумывалась о своей наследственности всерьез.

Оказалось, двойня передается по женской линии вплоть до седьмого поколения, и мне посчастливилось получить "привет" от своей прапрабабушки. 

 - Inspiration of the week -

Мне очень грустно, что этой осенью в блоге появляются в основном пятничные посты о вдохновении, тогда как истории — теплые и чувственные, ради которых я его создавала, пылятся в черновиках незавершенными. 
 Я не теряю надежды найти управу на время и больше писать, но как же страшно давать себе обещания, не зная, куда унесет тебя уже завтра быстрое течение этого города/реки. 

Еще одна неделя промчалась сквозь меня — яркими вспышками, громкими звуками, выразительными вкусами. 
 В эту пятницу я стала на год старше, а уже в следующий четверг свой первый большой юбилей отметят и мои маленькие принцы. 

 Все мы — октябрьские. 
 Стоим на цыпочках на краю осени и нетерпеливо выглядываем вдали первый снег.

- Blog of the week -

Уверена, многие из вас хорошо знакомы с Jamie Beck — талантливым фотографом и создательницей Ann Street Studio. 
Её жизнь похожа на классическое кино, в котором есть всё: захватывающие путешествия, изысканные вечеринки, шикарные платья и шампанское рекой. 

Именно Jamie придумала и воплотила в жизнь "синемаграфы" — снимки, которые движутся. 
Полюбоваться ими можно в одноименном разделе ;)

- Inspiration of the week -

Как же я рада вернуться домой в разгар этой джазово-чайной осени.
Родительская квартира, служившая нам пристанищем несколько долгих недель, осталась позади, а с ней и растянутые свитера, в глубине которых я отогревала свои замерзшие пальцы.

Мы снова здесь, в нашем маленьком королевстве, и кажется, что каждый дверной проем, каждый угол, каждая трещинка в полу скучали по нам и ждали нашего возвращения.

С появлением новых окон в этом доме стало по-настоящему тепло.
Вязанные носки спрятаны глубоко внутрь одежного шкафа, но чайник по-прежнему не остывает, а на плите дымятся кастрюльки с ароматными супами.

По утрам, за час до рассвета, мальчики залазят к нам с Принцем под одеяло, обнимают меня с двух сторон и засыпают, уткнувшись носами в мои мягкие щеки.
Уходить от них безумно тяжело, но, знаете, ни с чем не сравнить и чувство возвращения к ним после насыщенного дня.

Как приятно выглядывать с улицы родные силуэты за тонкими занавесками и ускорять шаг, предвкушая, как дети обрадуются и побегут ко мне в объятия с криком "мама!".
Так выглядит и звучит любовь.

- Blog of the week -

Чудесная Annette Pehrsson – одна из тех фотографов, чьи снимки хочется распечатать и повесить на стену где-нибудь над кроватью или письменным столом.
Неважно, на что она снимает – на цифровую камеру, старенький Polaroid или iPhone, но все её работы получаются удивительно "вкусными".

Я восхищаюсь людьми, чье уникальное восприятие мира сливается воедино с их неповторимым талантом, и дарит возможность другим прочувствовать, рассмотреть и впитать красоту даже простых, обыденных вещей.

- Inspiration of the week -

Я разучилась гулять наедине с этим городом, держать его за руку, говорить о любви.
Я забыла, как он пахнет – горькими сигаретами, дешевым вином и чем-то сладким, даже приторным – жареной карамелью, кофе с корицей и горячими бельгийскими вафлями с уличных киосков и ларьков. 

Я забыла силу его объятий, звук его голоса, сухость кожи на тыльной стороне его ладоней и резкость, самоуверенность его поцелуев.
Забыла всё, и тем волнительнее теперь вспоминать.
Моя новая редакция притаилась у самого сердца этого города.
Я будто спускаюсь вниз с его правого плеча и через нагрудный карман попадаю туда, где пульсирует жизнь.
Тут и любимый мною Bistro Bistro с лучшими в Киеве хот-догами, и мастерские шоколада, и книжные магазины, у витрин которых я замираю на несколько минут, не решаясь зайти и потеряться до самой весны.

Столько вдохновения принесли в мою жизнь эти несколько недель, что и не счесть.
Если бы не временный переезд и вечера вдали от родного компьютера, я бы обязательно писала здесь чаще. 

Надеюсь, через неделю мы с мальчиками сможем, наконец, вернуться домой, и тогда я непременно закончу душевный пост о материнстве, расскажу парочку хороших историй и впредь не буду пропускать традиционные пятничные записи. 
Я очень постараюсь :)

- Blog of the week -

Обаятельная Jennifer Stroud живет в атмосферном Эдинбурге, учится в Оксфорде и всерьез увлекается фотографией.

Листая её записи, ощущаешь на коже прохладу шотландских улочек с их величественными, неприступными зданиями, уютными книжными лавками и маленькими, почти домашними кафе. 

Jennifer умело играет с образами и примеряет на себя то хрупкую Твигги, то задорную Эди Седжвик, то милую Одри с её черными стрелками и пышными ресницами.

Но этот блог не о моде и не о косметике.
Тут много мыслей о политике, религии и борьбе за свободу и права человека.
А мне всегда казалось, что четкая жизненная позиция и пытливый ум украшают девушек куда сильнее, чем яркая помада и румяна.

А еще летом прошлого года Jennifer побывала в Киеве ;)